Flash ha visto el futuro y ha presenciado una cosa tan grave que, ahora, se resiste a alcanzar su máxima velocidad. El problema es que Impulso y él tienen entre manos la amenaza de Kobra, la infame organización terrorista que va a poner al límite a nuestro protagonista en Velocidad terminal, una saga donde el guionista Mark Waid forma equipo con Salvador Larroca (Darth Vader) , Carlos Pacheco (Arrowsmith) y Óscar Jiménez (Aquaman) .
Y además... ¡el Amo de los Espejos! ¡Magenta! ¡Mongul! Los peligros se suceden y aún falta el peor de todos: ¡el demonio Nerón! No en vano, este volumen incluye también la saga de 1995 Inframundo desencadenado, crucial para algunos adversarios de Flash, realizada por Waid y Howard Porter (Superman)
Mark Waid tomó las riendas de las aventuras del tercer Velocista Escarlata en 1992. Su etapa, cuya recuperación sigue adelante con el presente volumen, continuación de Flash de Mark Waid: Nacido para correr, Flash de Mark Waid: El regreso de Barry Allen y Flash de Mark Waid: Impulso, es hoy una de las más recordadas de la historia del personaje.
