Seguimos agrandando la Shinkaiteka con 5 CENTIMETROS POR SEGUNDO, la adaptación a manga de la galardonada y mega-popular película estrenada por Makoto Shinkai en cines japoneses en 2007. Los tres relatos que forman la obra se centran en Takaki y Akari, dos amigos de la infancia que se ven obligados a separarse cuando el padre del primero tiene que mudarse por motivos laborales. Cada historia nos muestra la relación que estos llevan en distintos puntos de sus vidas y cómo el tiempo y, sobre todo, la distancia, los afecta. Todo con el estilo nostálgico e introspectivo que caracterizan al director.
Los capítulos que componen “5 Centímetros Por Segundo” se publicaron originalmente entre 2010 y 2011 en las páginas de la revista Afternoon de la editorial Kodansha, compilándose posteriormente en 2 tomos.